Creature Comforts

Nick Park is famous for his Wallace and Gromit claymation movies.  He also did Chicken Run.  There's a series called "Creature Comforts" which uses the voices of people on the street around which claymation characters are set.

Here's one that includes evolution.